Ирину Губанову называли одной из самых удивительных, утончённых и интеллигентных актрис советского кино, а её яркую красоту – чистой и хрустальной. В то же время поклонников печалило, что эта замечательная актриса и великолепная женщина явно недооценена в отечественном кинематографе, видимо режиссёры не видели её таланта и мастерства, редко доверяли значимые и главные роли, бездарно эксплуатируя лишь эффектную внешность Ирины.
Но она не опустила руки, нашла себя в дубляже и озвучивании фильмов и мультфильмов, подарив сотням героев свой чудесный голос, такой же изумительно красивый, как и она сама..
Родилась будущая актриса в марте 1940 года в Ленинграде в обычной советской семье. Мама и папа назвали девочку редким именем Ираида, но, когда она подросла, просила называть её Ирой, стесняясь вычурности данного имени. Через год началась война, отец ушёл на фронт, а Ирина с мамой были отправлены в эвакуацию в уральский город Орск. Девочка росла очень подвижной, пластичной, артистичной, после возвращения в родной город стала посещать танцевальный кружок, мечтала стать балериной.
Ей было 7 лет, когда папа ушёл из семьи, Ирина очень страдала, и мама, чтобы отвлечь дочь, повела её на конкурсный отбор в Вагановское училище. Губанову приняли, обнаружив у неё большой потенциал, и называя очень одарённой девочкой. Возможно, она стала бы известной балериной, а впоследствии – педагогом и хореографом, как планировала, если бы за год до окончания училища в её жизнь не вошёл кинематограф.
Ирину пригласили на небольшие роли сразу в два фильма, «Кочубей» и «Несчастливое число», и она буквально влюбилась в магию кино. Способствовало этому и то, что на съёмочной площадке последнего проекта девушка познакомилась с уже известным по картине «Молодая гвардия» актёром Сергеем Гурзо, который был старше на 14 лет, и уже имел сына и дочь от предыдущего брака. Между ними начался бурный роман, вскоре Губанова забеременела, вышла замуж за Гурзо, взяла его фамилию, и в 1959 году родила дочь Аню.
Первые годы супруги жили дружно и счастливо несмотря на явную любовь Сергея к спиртному и посиделкам с друзьями. Ирина была слишком молода и неопытна, чтобы предъявлять мужу какие-то претензии, к тому же сама росла без отца и не хотела для своей дочки той же участи. Тогда она уже забыла о балете, мечтала стать киноактрисой, устроилась в штат киностудии «Ленфильм» и вскоре получила роль Полины в музыкальной экранизации «Пиковая дама».
Эта работа принесла молодой актрисе первую известность, её заметили режиссёры и стали часто приглашать в свои проекты. В те годы она снялась в лентах «Горизонт», «713-й просит посадку», «Порожний рейс», «Черёмушки», и вскоре получила свою первую главную роль – сыграла водителя троллейбуса Светлану Соболеву в картине «Первый троллейбус». Следующие работы в картинах «Принимаю бой», «Война и мир», «Снежная королева», «Зелёная карета», «Снегурочка» тоже стали заметными, эффектную актрису полюбили зрители, а режиссёры стали часто присылать ей сценарии.
70-е годы стали самыми плодотворными в карьере актрисы, она сыграла главные роли в фильмах «Поздний ребёнок», «Где вы, рыцари?», «Каждый вечер после работы», «Небесные ласточки», «Восьмое чудо света», играла на сцене Театра-студии киноактёра, принимала участие в экранизированных спектаклях. Тогда же она впервые приняла приглашение озвучить героиню в музыкальной драме производства Великобритании «Мулен руж» и всерьёз увлеклась этим видом деятельности, за короткое время дублировала десятки проектов, и стала признанным мастером озвучивания и дубляжа.
Именно Ирине Губановой принадлежат голоса главных героинь Джинни Гордон в криминальной драме рижской киностудии «Мираж» и Аустры в детективе «Нападение на тайную полицию» (роли Мирдзы Мартинсоне), множества американских, французских, индийских, румынских, немецких, югославских и мексиканских актрис, персонажам мультфильмов. В конце 80-х работы в кино стало мало, и Ирина Игоревна целиком сосредоточилась на закадровой работе, с начала 90-х сотрудничала с компаниями НТВ-Плюс и «AB-Video», озвучивала популярные фильмы и сериалы.
С Сергеем Гурзо семейная жизнь не сложилась, супруги прожили неполных 5 лет – дольше Ирина не смогла терпеть загулы и алкогольную зависимость мужа. В конце 60-х актриса познакомилась с искусствоведом Александром Аршанским и вышла за него замуж. Через несколько лет мужа перевели в Москву на должность председателя «Совинфильма», и Губанова последовала за ним.
Её дочь Анна не смогла прижиться в новой семье, осталась в Ленинграде с бабушкой, тяжело переживала развод родителей, часто страдала от нервных срывов, которые ещё больше обострились после ранней кончины отца в 1974 году. Вполне вероятно, что это и послужило основой психического заболевания, которое преследовало Анну всю жизнь – ещё при жизни матери она была признана нетрудоспособной, много времени проводила в больницах и лечебницах. Женщина трагически ушла из жизни в 47 лет – ровно столько же было и её отцу.
Ирина Игоревна работала до конца 1998 года, пока не заболела – начались проблемы с лёгкими и сначала полагали, что это обычный бронхит. Но самочувствие ухудшалось, стандартные методы лечения не помогали, и вскоре врачи диагностировали воспаление лёгких. Актриса ушла из жизни в апреле 2000 года после продолжительной болезни
Испытания судьбы: как простые люди смогли преодолеть все ради своей мечты